Home > Enlightened, Faction, Resistance, Scanner > Vocabulary Ingress

Vocabulary Ingress


wpid-ingress_anim_1a.gif


v.e.

Vocabulario Ingress

Estoy haciendo una pequeña traducción de algunos términos utilizados en Ingress.

Nivel de acceso

El nivel de acceso define su nivel de agente y el nivel de los objetos que se le permite utilizar. Su nivel de acceso se incrementó en el juego como su ganan puntos de acceso (AP).

AP (puntos de acceso)

Los puntos ganados como realizar tareas tales como reclamando Portales, creando vínculos, y la formación de campos.

COMM

El panel de comunicación para comunicar con otros agentes.

Período de enfriamiento

Un período de espera obligatorio tras el pirateo de un portal antes de que pueda hackear el mismo Portal de nuevo en un intento por adquirir artículos. Este período se hace cada vez más largo si está realizando repetido Hacks.

El campo de control

Enlace tres portales para formar un campo de control. El establecimiento de un campo de control aumenta la puntuación Unidad mente para su facción en base a la densidad de población humana que abarca el campo.

Decaimiento

Resonadores naturalmente decaer y perder su salud XM con el tiempo si no se recargan.

Desplegar

El acto de instalación de un objeto. Los resonadores se despliegan en Portals para controlar el Portal.

Configuración del dispositivo

Configuración de la vista en el panel OPS donde se controlan las opciones de juego y los ajustes.

Iluminados

Facción de intentar ayudar a los modeladores infiltran Tierra. Seguidores creen que los modeladores traer un poderoso Ilustración, que dará lugar a una evolución de la humanidad.

Facción

Hay dos facciones principales, o los equipos globales, luchan por el control: la resistencia y la Iluminados.

Hackear

Un mecanismo para la adquisición de artículos de un portal. No todos los hackeo tendrá éxito.

INTEL

Una visión que muestra los resultados actuales. Muestra las puntuaciones Unidad mente tanto para la Resistencia y el Iluminado.

Mapa INTEL

Un sitio web que permite a los agentes ver el actual estado global del conflicto y se comunican con otros agentes.

Junta de Investigación

Un sitio donde los buscadores de la verdad publican sus descubrimientos acerca de sus hallazgos. Encontrado en http://www.nianticproject.com.

ARTÍCULOS

Un inventario de los objetos del juego en manos de un agente. La vista ARTÍCULOS es accesible a través del panel de OPS.

Jarvis Virus / ADA Refactor

Los objetos del juego muy raros que voltear un Portal Resistencia a Enlightened de control / Enlightened Portal de control de la resistencia.

Unidades Mind

Una medida de la población humana que vive bajo un campo de control. La puntuación global de la Mente unidades se muestra en la vista de INTEL y sobre la Inteligencia Mapa.

MISIONES

Una lista de las misiones disponibles en el panel OPS. Esto incluye las misiones de entrenamiento que los agentes reciben cuando están en contacto con primero.

MOD

Un objeto que puede ser instalado para aumentar la potencia o la capacidad de otro objeto. Por ejemplo, la instalación de un escudo MOD en un Portal aumentará el poder defensivo del Portal.

NIA

Agencia Nacional de Inteligencia: Una agencia de inteligencia presupuesto negro que parece ser una unidad administrativa mundano que coordina Inteligencia Internacional. Es, de hecho, la Agencia que ha sido asignado para investigar ‘/ baja probabilidad de alto riesgo’ amenazas – como actividad transdimensional o amenazas paranormales.

NIANTIC Proyecto

Este es el experimento secreto en Francia que comienza nuestra historia. El propósito original es estudiar extrañas anomalías de energía. Está dirigido por DR. Bogdanovich, y consta de 13 investigadores. Se sale terriblemente mal, en parte, debido a que un proyecto paralelo secreto ha estado sucediendo en el interior de la misma en la que CALVIN está poniendo a prueba los efectos de la talladora Infección (el término NIA para ello) en los investigadores.

OPS

El panel de “Operaciones” que se integra en la aplicación del escáner. El panel de OPS incluye el inventario, agente, MISIONES, INTEL, recluta, contraseña y pestañas de información DISPOSITIVO.

Portales

Portales se manifiestan generalmente como arte público, como estatuas y monumentos, arquitectura única, murales al aire libre, edificios históricos, y las empresas locales únicas. Los portales son lugares en los que se expresa la creatividad y el ingenio humano y la materia exótica (XM) emana. En su escáner, Portales aparecerá como sea verde (Enlightened), azul (Resistencia) o gris (neutro). Interactuar con Portals afirmando ellos para su facción, vinculándolas entre sí para formar campos de control y la piratería para obtener artículos.

Portal clave

Un objeto que permite la creación de un enlace al Portal. También puede permitir la recarga a distancia de los resonadores conectados al Portal. Una llave Portal se puede obtener Hackear el Portal.

Portal Nivel

Un nivel de resumen basado en los diversos niveles del resonador desplegadas en un portal específico. ARTÍCULOS nivel superior por lo general se reciben cuando son atacados Portales de nivel superior.

Cubo de energía

Cubos de energía contienen XM y se obtienen a través de hacking. Con un transformador estabilizado transferirá toda su energía XM a tu barra de salud XM escáner. Ellos son de un solo uso, y cualquier energía que queda después de su barra de salud XM está llena se perderán.

Recarga

Los resonadores se deben recargar periódicamente para mantener su poder y controlar un Portal. Si Resonadores pierden demasiado XM, entonces van a estar en riesgo de fácil destrucción durante los ataques enemigos. Si todos los resonadores en una caída Portal en XM salud al nivel crítico, a continuación, los enlaces desde el Portal de los resonadores ‘fallará. La recarga de un Resonador implica la transferencia de XM de su reserva Player para el resonador (s) en un Portal.

Resistencia

Facción defender a la Tierra de la ingresión talladora. Ellos son vistos por algunos como temerosos del cambio o progreso, pero la resistencia es firme en su creencia de que es la protección de la humanidad.

Resonador

Un acelerador de partículas de alta energía que se utiliza para controlar la energía XM emitida por los portales. Implementación de un resonador en un Portal le permite reclamar el Portal para su facción.

Escáner

La tecnología de la base para el teléfono, el escáner puede detectar Portales e interactuar con la materia exótica (XM) y XM construye como resonadores y XMPs.

Moldeador

Un nombre de código asignado por la ADA o el NIA para la inteligencia transdimensional que pueden estar infiltrando en nuestra dimensión a través de XM Portals. En la actualidad, no tenemos ninguna visualización para modeladores. Sólo nos parece ver cuando se manifiesta en sus identidades humanas (es decir, que vemos el científico, no el virus idea interior).

Escudo MOD

Un tipo de MOD que se puede instalar en un portal para aumentar su defensa contra los ataques.

Objetivo

Una acción que dirigirá el agente a la ubicación o un objeto de destino.

Modernización

La capacidad de reemplazar los objetos con artículos con un nivel de tecnología más potente. Por ejemplo, resonadores y Mods, como Shields, se puede actualizar para aumentar la fuerza defensiva de un Portal.

XM (Exotic Matter)

Una forma rara y potente de la energía tri-polar se escapa en nuestro universo de otra dimensión. Esta energía es la base de toda la tecnología de la talladora. XM es necesaria para la alimentación del escáner, así como para disparar XMP y desplegar resonadores. Si XM cae por debajo de los niveles críticos, se desactivará su escáner. Usted puede recoger XM (representados por esferas brillantes en el Mapa Scanner) moviendo a través de esas áreas. El XM se recogerá automáticamente por el escáner. Usted puede también recoger XM reciclando artículos.

XMP

Arma campo de energía no polarizada. Los incendios fuera de onda de 360 radio de movimiento. Como se actualiza el arma, el poder de la energía de las olas y el radio de efecto se hacen más grandes.


v.i.

Vocabulary Ingress

Access Level

The Access Level defines your agent level and the level of objects that you are allowed to use.  Your Access Level increased in the game as your earn Access Points (AP).

AP (Access Points)

Points earned as you accomplish tasks such as claiming Portals, creating Links, and forming Fields.

COMM

The communication panel for communicating with other agents.

Cool Down Period

A mandatory waiting period after hacking a Portal before you can hack the same Portal again in an attempt to acquire items.  This period gets progressively longer if you are performing repeated Hacks.

Control Field

Link three Portals to form a Control Field. Establishing a Control Field increases the Mind Unit score for your faction based upon the human population density encompassed by the field.

Decay

Resonators will naturally decay and lose their XM health over time if they are not recharged.

Deploy

The act of installing an object.  Resonators are deployed on Portals to control the Portal.

DEVICE Settings

Settings view in the OPS panel where game options and settings are controlled.

Enlightened

Faction attempting to help the Shapers infiltrate Earth.  Followers believe that the Shapers bring a powerful Enlightenment that will lead to an evolution of humankind.

Faction

There are two main factions, or global teams, battling for control: The Resistance and the Enlightened.

Hacking

A mechanism for acquiring items from a Portal. Not every hack will be successful.

INTEL

A view showing the current scores. Displays the Mind Unit scores for both the Resistance and the Enlightened.

Intel Map

A web site that allows agents to view the current global state of the conflict and communicate with other agents.

Investigation Board

A site where truth seekers post their discoveries about their findings. Found at http://www.nianticproject.com.

ITEMS

An inventory of the game objects held by an agent. The ITEMS view is accessible via the OPS panel.

Jarvis Virus / ADA Refactor

Very rare game objects that will flip a Resistance Portal to Enlightened control / Enlightened Portal to Resistance control.

Mind Units

A measure of the human population that lives under a Control fields. The global score of Mind Units is shown on the INTEL view and on the Intelligence Map.

MISSIONS

A list of Missions available in the OPS panel. This includes the training missions that agents receive when they are first contacted.

MOD

An object that can be installed to increase the power or capability of another object. For example, installing a Shield MOD on a Portal will increase the defensive power of the Portal.

NIA

National Intelligence Agency: A black budget intelligence agency which appears to be a mundane administrative unit that coordinates International Intelligence. It is, in fact, the Agency that has been assigned to investigate ‘low probability/high risk’ threats — like transdimensional activity or paranormal threats.

NIANTIC Project

This is the secret experiment in France that starts our story. The original purpose is to study strange energy anomalies. It is run by DR. BOGDANOVITCH, and consists of 13 INVESTIGATORS. It goes horribly awry, in part, because a secret parallel project has been going on inside of it in which CALVIN is testing the effects of Shaper Infection (the NIA term for it) on the researchers.

OPS

The “Operations” panel that is integrated into the Scanner application. The OPS panel includes the INVENTORY, AGENT, MISSIONS, INTEL, RECRUIT, PASSCODE and DEVICE information tabs.

Portal

Portals manifest themselves usually as public art such as statues and monuments, unique architecture, outdoor murals, historic buildings, and unique local businesses. Portals are places where human creativity and ingenuity is expressed and Exotic Matter (XM) emanates. In your Scanner, Portals will appear as either green (Enlightened), blue (Resistance) or gray (neutral). Interact with Portals by claiming them for your faction, linking them together to form Control Fields and Hacking to obtain items.
Portal Key

An object that allows for the creation of a Link to the Portal. It can also allow for remote recharging of the Resonators attached to the Portal. A Portal Key can be obtained by Hacking the Portal.

Portal Level

A summary level based on the various Resonator levels deployed on a specific Portal.  Higher level ITEMS are usually received when higher level Portals are Hacked.

Power Cube

Power Cubes contain XM and are obtained through HACKING. Using a Power Cube will transfer all of its XM energy to your Scanner XM health bar. They are one-time use, and any energy that is left over after your XM health bar is full will be lost.

Recharging

Resonators must be periodically Recharged to maintain their power and control a Portal.  If Resonators lose too much XM, then they will be at risk of easy destruction during enemy attacks. If all the Resonators on a Portal drop in XM health to the Critical level, then Links from the Resonators’ Portal will fail.  Recharging a Resonator involves transferring XM from your Player reserve to the Resonator(s) on a Portal.

Resistance

Faction defending the Earth from the Shaper ingression. They are seen by some as being fearful of change or progress, but the Resistance is firm in its belief that it is protecting humanity.

Resonator

A high energy particle accelerator that is used to control the XM energy emitted by Portals. Deploying a Resonator on a Portal allows you to claim the Portal for your Faction.

Scanner

The core technology for your phone, the Scanner can detect Portals and interact with Exotic Matter (XM) and XM constructs such as Resonators and XMPs.

Shaper

A code name assigned by ADA or the NIA for the transdimensional intelligence that may be infiltrating our dimension through XM Portals.   At present, we have no visualization for Shapers. We only seem to see them when manifested in their human identities (i.e., we see the scientist, not the idea virus inside).

Shield MOD

A type of MOD that can be installed on a Portal to increase its defense against attacks.

Target

An action that will direct the agent to the targeted location or object.

Upgrade

The ability to replace objects with items with a more powerful tech level. For example, Resonators and Mods, such as Shields, can be upgraded to increase the defensive strength of a Portal.

XM (Exotic Matter)

A rare and powerful form of tri-polar energy leaking into our universe from another dimension. This energy forms the basis for all Shaper technology.  XM is needed to power your Scanner as well as to fire XMP and deploy Resonators.  If XM falls below critical levels, your Scanner will be disabled.  You can collect XM (represented by glowing orbs on the Scanner Map) by moving through those areas.  The XM will be automatically harvested by your Scanner. You can also collect XM by recycling Items.

XMP

Non-polarized energy field weapon. Fires off in moving wave of 360 radius. As the weapon is upgraded, the energy wave’s power and radius of effect grow larger.


wpid-footer.png

Advertisements
  1. No comments yet.
  1. June 28, 2015 at 7:15 PM

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: